X1 أو X2 — خط الفصل هو 180 يوماً
تصدر الصين نوعين من تأشيرات الطلاب، والاختيار ليس لك. يعتمد ذلك على مدة فترة الدراسة المذكورة في مستندات القبول الخاصة بك.
| فيزا | من أجل | ماذا يحدث بعد وصولك |
|---|---|---|
| X1 | دراسة لأكثر من 180 يوماً | يجب تحويلها إلى تصريح إقامة بعد الدخول. X1 نفسه هو وثيقة دخول فقط. |
| X2 | دراسة لمدة 180 يوماً أو أقل | تبقى على التأشيرة. لا تحويل. |
تذكير: تأشيرة X1 تبدو قصيرة لكنها تحتوي على فترتين منفصلتين كل منهما 30 يومًا. مكتب الطلاب الدوليين بجامعة فودان ينص على أن تأشيرة X1 صالحة لمدة 30 يومًا، ويجب على الطلاب التقدم للحصول على تصريح إقامة عبر جامعتهم خلال 30 يومًا من الوصول.
- تبدأ الأيام الـ 30 الأولى من تاريخ إصدار التأشيرة، وهي الفترة التي يجب عليك خلالها دخول الصين.
- تمتد فترة الثلاثين يوماً الثانية من تاريخ دخولك، وهي النافذة التي يجب خلالها الحصول على تصريح الإقامة الذي يغطي دراساتك بالفعل.
إذن تأشيرة X1 ليست تصريح إقامة لمدة 30 يوماً، وليست مهلة واحدة مدتها 30 يوماً أيضاً. خطط لرحلتك حول الفترة الأولى وأسابيعك الأولى حول الفترة الثانية.
نموذج JW202 إلكتروني الآن - لا يتم قبول النسخ الورقية
النموذج المعنون «طلب تأشيرة للدراسة في الصين»، الذي ستجده مُشار إليه بJW201 أو JW202، يصدر عبر وزارة التربية والتعليم وتقدم الجامعة بطلبه نيابة عنك. لا يمكنك الحصول عليه بنفسك.
في نوفمبر 2023، حولت وزارة التعليم النظام إلى نموذج إلكتروني على الصعيد الوطني. ووفقًا لإشعار نشرته جامعة شنغهاي للعلوم والتكنولوجيا، فإن النسخ الورقية الصادرة بعد 20 نوفمبر 2023 غير صالحة، ولن تقبلها سلطات التأشيرات الصينية في الخارج. وبدلاً من ذلك، يقوم الطلاب بتنزيل النموذج وطباعته من المنصة الرسمية للدراسة في الصين. ويسجل نفس الإشعار أن النموذج تمت إعادة تسميته إلى نموذج تأكيد الدراسة في الصين، مع الاحتفاظ بالتسميات المألوفة JW201 وJW202.
نص التغيير نفسه على صلاحية النموذج ستة أشهر من تاريخ الإصدار. هذا هو تاريخ انتهاء الصلاحية الفعال: إذا تأخرت خططك وتعطل النموذج، ستحتاج إلى نموذج جديد قبل موعد التأشيرة. تحقق من تاريخ الإصدار على النموذج الخاص بك.
النقطة المتعلقة بالوثيقة الورقية مقابل الإلكترونية هي التعليم القديم الأكثر شيوعاً على المواقع الأخرى. إذا أخبرك دليل بأن تنتظر وثيقة JW202 الورقية لتصل عبر البريد السريع من الصين، فهذا الدليل مكتوب قبل التغيير.
بخصوص الفرق بين JW201 وJW202، كن حذرًا فيما تصدقه. العديد من مواقع الوكالات تنص على أن JW201 مخصص لطلاب المنح الحكومية وJW202 للطلاب الممولين ذاتيًا. لم نتمكن من العثور على هذا التمييز مذكورًا في أي مصدر رسمي، لذلك لا تؤكد هذه الصفحة ذلك. جامعتك تصدر النموذج الذي ينطبق عليك.
هناك تمييز موثق على محور مختلف. تصف جامعة شيان جياوتونغ-ليفربول نموذج JW202 بأنه يُطبَّق على البرامج التي تزيد مدتها عن 180 يوماً لطلاب الدرجات العلمية، ونموذج DQ منفصل يُطبَّق على الإقامات التي تتراوح مدتها تقريباً من 30 إلى 180 يوماً للدراسة غير المؤهلة أو اللغة أو فصل دراسي واحد. هذا التقسيم حسب المدة، ويطابق التقسيم بين X1 وX2.
المصادر الرسمية
- جامعة شنغهاي للعلوم والتكنولوجيا — إشعار من وزارة التعليم بخصوص النموذج الإلكتروني؛ النسخ الورقية غير صالحة بعد 20 نوفمبر 2023
- جامعة شيان جياوتونج ليفربول — شرح نماذج JW202 و DQ حسب طول البرنامج الدراسي
- مركز خدمة تقديم طلبات التأشيرة الصينية — الأسئلة الشائعة الرسمية حول نموذج طلب التأشيرة للدراسة في الصين
ما الذي تطلبه القنصلية
المجموعة الأساسية متسقة: جواز سفر صالح لفترة أطول بكثير من فترة إقامتك المخططة، نموذج طلب التأشيرة المكتمل مع صورة، خطاب القبول الخاص بك من الجامعة، ونموذج الدراسة الموصوف أعلاه. بخلاف ذلك، تختلف القائمة حقًا حسب القنصلية.
تدرج الإرشادات المنشورة في بكين ومركز خدمات التأشيرات الرسمية كل من الأصل والنسخة المصورة من خطاب القبول. وفي الممارسة العملية، تصدر بعض الجامعات الآن إشعار قبول إلكتروني فقط، وهو ما تطلبه جامعة شيان جياوتونغ ليفربول من المتقدمين طباعته بالألوان. لذا قد يعني الأصل وثيقة تطبعها بنفسك — اسأل جامعتك عن الشكل الذي يأخذ به مستندك.
مستندان إضافيان يتغيران موقعهما حسب المكان الذي تتقدم فيه للطلب، ومن الجيد التحقق من ذلك بدلاً من الافتراض
- نموذج فحص طبي. لا تدرجه إرشادات X1 في بكين ضمن وثائق التأشيرات، لكن القنصلية العامة الصينية في لاغوس تدرجه لمتقدمي X1. تتطلب جامعة فودان سجل فحص في مرحلة تصريح الإقامة بعد الوصول بدلا من ذلك.
- شهادة سجل غير جنائي. لا تظهر في إرشادات بكين أو قائمة مركز خدمات التأشيرات، لكن القنصلية في لاغوس تتطلبها وتتطلب تصديقها، وتتطلب جامعة سيتشوان شهادة صادرة في غضون الأشهر الستة السابقة كجزء من طلب الجامعة نفسه.
صفحات القنصليات لا يتم تحديثها دائمًا — قائمة لاغوس المذكورة هنا تعود إلى عام 2022 ولا تزال تذكر شهادة التطعيم ضد كوفيد-19. استخدم هذه الصفحات كدليل على أن المتطلبات تختلف، لا كقائمة تحقق حديثة، وقم بالتأكيد عبر الاتصال بالقنصلية.
اقرأ صفحة السفارة أو القنصلية الصينية المحددة التي تتولى معالجة الطلبات في بلدك، وصفحة القبول في جامعتك المحددة. يمكن لموظفي القنصلية طلب مستندات داعمة بخلاف القائمة المنشورة، ولا يمكن استخراج مستند لم تحضره عند الشباك.
الأسئلة المتداولة
ما الفرق بين تأشيرة X1 وتأشيرة X2؟
تأشيرة X1 للدراسة لأكثر من 180 يومًا، وتأشيرة X2 للدراسة لمدة 180 يومًا أو أقل. يجب على حامل X1 تحويل التأشيرة إلى تصريح إقامة بعد الوصول إلى الصين؛ بينما يبقى حامل X2 على التأشيرة طوال الفترة.
هل لا يزال نموذج JW202 يُصدر على الورق؟
لا. نقلت وزارة التعليم النظام إلى شكل إلكتروني على المستوى الوطني، والأوراق الورقية الصادرة بعد 20 نوفمبر 2023 غير صالحة ولن تقبلها سلطات التأشيرات الصينية في الخارج. يطبع الطلاب النموذج من المنصة الرسمية. الإرشادات التي تخبرك بانتظار نموذج ورقي يُرسل من الصين قديمة. لاحظ أيضًا أن النموذج صالح لمدة ستة أشهر من تاريخ إصداره.
هل JW201 للطلاب الحاصلين على منحة دراسية وJW202 للطلاب الممولين ذاتياً؟
هذا الأمر يتكرر على نطاق واسع لكننا لم نتمكن من تأكيده من أي مصدر رسمي، لذا لا نذكره كحقيقة. تتقدم جامعتك بالنموذج الذي ينطبق عليك. التمييز الموثق هو بين نموذج JW202 للبرامج الدراسية التي تزيد مدتها عن 180 يومًا ونموذج DQ للدراسة غير الدراسية الأقصر.
هل أحتاج إلى فحص طبي قبل التقدم بطلب التأشيرة؟
يعتمد الأمر على المكان الذي تقدم فيه الطلب. تُدرج بعض القنصليات نموذج الفحص البدني ضمن وثائق التأشيرة، بينما تشترط بعض الجامعات بدلاً من ذلك سجل فحص بعد وصولك، في مرحلة إصدار تصريح الإقامة. تحقق من الصفحة الخاصة بالقنصلية التي تتولى معالجة طلبك والتعليمات الخاصة بجامعتك.
هل أحتاج إلى رسالة القبول الأصلية في موعد التقديم على التأشيرة؟
تطلب القوائم الرسمية الأصل وصورة عنه، لكن العديد من الجامعات تصدر الآن إشعار قبول إلكتروني تقوم بطباعته بنفسك، وغالباً ما يكون ملوناً. اسأل جامعتك عن النموذج الخاص بك وتحقق من صفحة القنصلية، حيث تختلف الممارسات من جهة لأخرى.