X1 ou X2 — la ligne de démarcation est de 180 jours
La Chine délivre deux visas étudiants et le choix ne vous appartient pas. Il dépend de la durée de la période d'études indiquée sur vos documents d'admission.
| Visa | Pour | Ce qui se passe après votre arrivée |
|---|---|---|
| X1 | Étude de plus de 180 jours | Vous devez le convertir en titre de séjour après l'entrée. Le X1 lui-même n'est qu'un document d'entrée. |
| X2 | Étude de 180 jours ou moins | Vous restez sur le visa. Pas de conversion. |
Le X1 trompe les gens car il ressemble à un visa de courte durée. Il y a en fait deux périodes de 30 jours distinctes, et les confondre est l'erreur à éviter. Le bureau des étudiants internationaux de l'Université Fudan indique que le visa X1 est valable 30 jours, et que les étudiants doivent ensuite demander un titre de séjour par l'intermédiaire de leur établissement dans les 30 jours suivant leur arrivée.
- Les 30 premiers jours courent à compter de la délivrance du visa et constituent la fenêtre pendant laquelle vous devez entrer en Chine.
- Les 30 jours suivants commencent à courir à compter de votre date d'entrée et constituent la période pendant laquelle vous devez obtenir le titre de séjour qui couvre effectivement vos études.
Donc le visa X1 n'est pas une autorisation de séjour de 30 jours, et ce n'est pas non plus un délai unique de 30 jours. Planifiez votre vol en fonction de la première période et vos premières semaines en fonction de la seconde.
Le formulaire JW202 est désormais électronique — les copies papier ne sont pas acceptées
Le formulaire intitulé Visa Application for Study in China, que vous verrez désigné sous le nom de JW201 ou JW202, est délivré par le ministère de l'Éducation et demandé par votre université en votre nom. Vous ne l'obtenez pas vous-même.
En novembre 2023, le ministère de l'Éducation a fait passer le système sous forme électronique à l'échelle nationale. Selon un avis publié par l'Université de Shanghai pour la science et la technologie, les versions papier délivrées après le 20 novembre 2023 sont invalides, et les autorités chinoises chargées des visas à l'étranger ne les accepteront pas. Les étudiants téléchargent et impriment le formulaire depuis la plateforme officielle d'études en Chine à la place. Le même avis indique que le formulaire a été renommé Formulaire de confirmation pour les études en Chine, tout en conservant les désignations familières JW201 et JW202.
Ce même changement a fixé la validité du formulaire à six mois à compter de sa date de délivrance. Il s'agit d'une date d'expiration dynamique : si vos plans sont retardés et que le formulaire arrive à échéance, vous devrez en obtenir un nouveau avant votre rendez-vous pour le visa. Vérifiez la date de délivrance qui figure sur le vôtre.
La question du papier par rapport à l'électronique est l'instruction la plus courante devenue obsolète sur d'autres sites. Si un guide vous dit d'attendre qu'un JW202 papier arrive par courrier depuis la Chine, il a été rédigé avant le changement.
Concernant la différence entre JW201 et JW202, méfiez-vous de ce que vous lisez. De nombreux sites d'agences affirment que le JW201 est destiné aux étudiants boursiers du gouvernement et le JW202 aux étudiants autofinancés. Nous n'avons trouvé cette distinction dans aucune source officielle, cette page ne l'affirme donc pas. Votre université délivre le formulaire qui s'applique à vous.
Il existe une distinction documentée selon un autre axe. L’université Xi’an Jiaotong-Liverpool décrit le formulaire JW202 comme s’appliquant aux programmes de plus de 180 jours pour les étudiants en cursus diplômant, et un formulaire DQ distinct comme s’appliquant aux séjours d’environ 30 à 180 jours pour les études non diplômantes, les cours de langue ou les études d’un seul semestre. Cette distinction se fait selon la durée, correspondant à la séparation entre les visas X1 et X2.
Sources officielles
- Université de Shanghai pour la science et la technologie — Avis du ministère de l’Éducation sur le formulaire électronique ; les versions papier après le 20 novembre 2023 ne sont pas valides
- Université Xi'an Jiaotong-Liverpool — formulaires JW202 et DQ expliqués selon la durée du programme
- Centre de service de demande de visa chinois — FAQ officielle sur le formulaire de demande de visa pour étudier en Chine
Ce que le consulat demande
L'ensemble de base est cohérent : un passeport valable bien au-delà de votre séjour prévu, le formulaire de demande de visa dûment rempli avec une photo, votre lettre d'admission de l'université et le formulaire d'études décrit ci-dessus. Au-delà, la liste varie réellement selon le consulat.
Les directives publiées par Beijing et le centre officiel de services de visas demandent tous deux l'original et une photocopie de la lettre d'admission. Dans la pratique, certaines universités ne délivrent désormais qu'un avis d'admission électronique, que l'université Xi'an Jiaotong-Liverpool demande aux candidats d'imprimer en couleur. L'original peut donc désigner un document que vous avez imprimé vous-même : demandez à votre université sous quelle forme se présente le vôtre.
Deux autres documents varient en fonction du lieu où vous postulez, et il vaut la peine de vérifier cela plutôt que de supposer.
- Un formulaire d'examen médical. Les directives X1 de Pékin ne le listent pas parmi les documents de visa, mais le Consulat général de Chine à Lagos le liste pour les demandeurs X1. Fudan exige plutôt un dossier d'examen au stade du permis de séjour après l'arrivée.
- Un certificat de casier judiciaire. Il ne figure pas dans les directives de Pékin ni sur la liste du centre de services de visa, mais le consulat de Lagos l'exige et exige qu'il soit légalisé, et l'Université du Sichuan exige un certificat délivré dans les six mois précédant la demande universitaire elle-même.
Les pages des consulats ne sont pas toujours mises à jour — la liste de Lagos citée ici date de 2022 et mentionne encore un certificat de vaccination contre la COVID-19. Utilisez ces pages comme une preuve que les exigences varient, et non comme une liste de contrôle à jour, et confirmez les informations en contactant le consulat.
Lisez la page de l'ambassade ou du consulat de Chine spécifique qui traite les demandes dans votre pays, ainsi que la page d'admission de votre université spécifique. Les agents consulaires peuvent demander des documents justificatifs en plus de la liste publiée, et un document que vous n'avez pas apporté ne peut pas être produit au guichet.
Questions fréquemment posées
Quelle est la différence entre un visa X1 et un visa X2 ?
Le X1 est destiné aux études de plus de 180 jours et le X2 aux études de 180 jours ou moins. Le détenteur d'un X1 doit convertir le visa en titre de séjour après son arrivée en Chine ; le détenteur d'un X2 reste sur le visa pour toute la durée de son séjour.
Le formulaire JW202 est-il toujours délivré sur support papier ?
Non. Le ministère de l'Éducation a dématérialisé le formulaire à l'échelle nationale, et les versions papier délivrées après le 20 novembre 2023 sont invalides et ne seront pas acceptées par les autorités chinoises des visas à l'étranger. Les étudiants impriment le formulaire depuis la plateforme officielle. Les instructions vous indiquant d'attendre qu'un formulaire papier soit envoyé depuis la Chine par voie postale sont obsolètes. Notez également que le formulaire est valable six mois à compter de sa date de délivrance.
Le formulaire JW201 est-il destiné aux étudiants boursiers et le JW202 aux étudiants autofinancés ?
Cela est largement répété, mais nous n'avons pas pu le confirmer auprès d'une source officielle, nous ne l'affirmons donc pas comme un fait. Votre université demande le formulaire qui s'applique à vous. La distinction qui est documentée est celle entre le JW202 pour les programmes diplômants de plus de 180 jours et le formulaire DQ pour les études non diplômantes plus courtes.
Ai-je besoin de passer un examen médical avant de demander le visa ?
Cela dépend de l'endroit où vous déposez votre demande. Certains consulats incluent un formulaire d'examen médical parmi les documents de visa, tandis que certaines universités exigent plutôt un dossier d'examen après votre arrivée, à l'étape du permis de séjour. Consultez la page du consulat traitant votre demande et les instructions propres de votre université.
Ai-je besoin de présenter ma lettre d'admission originale lors du rendez-vous pour le visa ?
Les listes officielles exigent l'original et une photocopie, mais de nombreuses universités délivrent désormais un avis d'admission électronique que vous imprimez vous-même, souvent en couleur. Demandez à votre université sous quelle forme se présente le vôtre et consultez le site de votre consulat, car les pratiques varient.