آنچه دانشگاه‌های چین از متقاضیان بین‌المللی می‌خواهند ارسال کنند

چک لیست ملی وجود ندارد

اولین نکته‌ای که باید درک کنید این است، چون شما را از گران‌ترین اشتباه نجات می‌دهد: جمع‌آوری مجموعه مدارک از یک راهنمای عمومی و بعد متوجه شدن اینکه دانشگاه شما چیز دیگری می‌خواسته. دانشگاه‌های چین دانشجویان بین‌المللی را به‌صورت فردی جذب می‌کنند و هر کدام شرایط خودش را اعلام می‌کند. دولت مرکزی قوانین ویزا را تعیین می‌کند؛ اما فهرست مدارک پذیرش را مشخص نمی‌کند.

آنچه در ادامه می‌آید از دو دانشگاه استخراج شده است که الزامات خود را به طور کامل منتشر می‌کنند، یکی برای پذیرش تحصیلات تکمیلی و یکی برای کارشناسی. از آن‌ها برای درک شکل یک فهرست معمولی و دیدن میزان تفاوت آن استفاده کنید — سپس صفحه دانشگاه مورد نظر خود را بخوانید.

دو لیست منتشر شده، مقایسه شده

الگو ارزش خواندن دقیق را دارد. فهرست تحصیلات تکمیلی بیشتر بر شواهد آکادمیک سنگینی میکند — نامههای توصیه، طرح تحقیق، انتشارات — در حالی که فهرست کارشناسی بیشتر بر شواهد اداری سنگینی میکند: پول، سلامت و سوابق پلیس. هیچکدام از این فهرستها زیرمجموعهٔ دیگری نیست.

لیست مدارک تحصیلات تکمیلی دانشگاه پکن نیازی به صورت بانکی ندارد، در حالی که لیست مدارک دوره کارشناسی دانشگاه سیچوان یک رقم مشخص را ذکر می‌کند — و آن را به عنوان مبلغ پیشنهادی ذکر می‌کند نه یک آستانه ثابت. هیچ عددی از صفحه یک دانشگاه به دانشگاه دیگر منتقل نکنید، و فرض نکنید که هر رقم ذکر شده در اینجا هم اکنون معتبر است: حتماً منبع اصلی را بررسی کنید.

نمرات آزمون زبان

هیچ سطح واحد HSK وجود ندارد که شما را به دانشگاه‌های چین بپذیرد. الزامات برای هر برنامه به طور جداگانه تعیین می‌شود و اختلاف بین برنامه‌ها زیاد است.

دانشگاه پکن برای تحصیلات تکمیلی به زبان چینی نیاز به سطح ۶ HSK دارد، که حداقل نمرات متفاوتی برای داوطلبان رشته‌های علوم و علوم انسانی و حداقل نمره مجزای بخش نوشتاری وجود دارد. دانشگاه سیچوان برای پذیرش دوره کارشناسی نیاز به سطح ۵ HSK با نمره حداقل ۱۸۰ دارد. برنامه‌هایی که به زبان انگلیسی تدریس می‌شوند عموماً به جای آن از یک آزمون انگلیسی مانند TOEFL یا IELTS استفاده می‌کنند و برنامه‌های تحصیلات تکمیلی ممکن است نیاز به نمره GRE داشته باشند.

شما اعداد مشخصی برای HSK را برای بسیاری از دانشگاه‌های دیگر در وب‌سایت‌های تحصیل در خارج از کشور ذکرشده خواهید یافت. ما عمداً آن‌ها را بازنویسی نکرده‌ایم، زیرا نمی‌توانستیم آن‌ها را از خود دانشگاه‌ها تأیید کنیم. عدد را از صفحه پذیرش خود دانشگاه بردارید و بررسی کنید که به چه نسخه‌ای از آزمون اشاره دارد.

تأیید اصالت مدرک تحصیلی قبلی

اگر شما قبلاً مدرک تحصیلی از خارج از چین دارید و برای تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد درخواست می‌دهید، برخی دانشگاه‌ها الزام می‌کنند که آن مدرک توسط مرکز خدمات تبادلات علمی چین، که زیر نظر وزارت آموزش و پرورش فعالیت می‌کند، تأیید شود. دانشگاه پکن این الزام را دارد.

این فرآیند جداگانه از آپوستیل یا تأیید کنسولی است که در جای دیگری از این سایت توضیح داده شده است و تکمیل یکی به معنای تکمیل دیگری نیست. آپوستیل تأیید می‌کند که مهر روی گواهی شما واقعی است؛ تأیید یک نهاد چینی است که صلاحیت خود را ارزیابی می‌کند. اگر دانشگاه شما هر دو را درخواست کند، به ترتیب ذکر شده به هر دو نیاز دارید.

هر دانشگاهی این را نیاز ندارد و به طور کلی برای متقاضیانی که مدرک خارجی قبلی ارائه می‌دهند، نه برای فارغ‌التحصیلان دبیرستان، اعمال می‌شود. اگر برای شما اعمال می‌شود، زود شروع کنید - این مرحله است که بیشترین احتمال دارد از مهلت بگذرد.

چه زمانی شروع شود

زودتر از آنچه اکثر متقاضیان انتظار دارند. پنجره درخواست پکن دانشگاه برای ورود دانشجویان تحصیلات تکمیلی بین‌المللی در سال ۲۰۲۶ از ۲۰ اکتبر تا ۲۳ دسامبر ۲۰۲۵ باز بود — مهلت‌ها تقریباً نه ماه قبل از دوره پذیرش تعیین شده بودند.

الگوی پذیرش در چین عموماً بر شروع پاییز با پذیرش کوچک‌تر بهاره متمرکز است، اما ما نتوانستیم تاریخ‌های ملی مشخص را از منبع اولیه تأیید کنیم و بنابراین هیچ‌کدام را منتشر نمی‌کنیم. از مهلت اعلام‌شده دانشگاه خودتان به عقب محاسبه کنید.

گواهی‌نامه و احراز هویت مراحل کندی هستند و به ترتیب انجام می‌شوند: شما نمی‌توانید یک سند گواهی‌شده را قبل از گواهی شدن آن ترجمه کنید، و نمی‌توانید سندی را که هنوز به دست نیاورده‌اید گواهی کنید. قبل از اینکه تصمیم بگیرید وقت دارید، از مهلت نهایی به عقب از طریق هر مرحله شمارش کنید.

سوالات متداول

مرتبط

• ترجمه اسناد شما
• آپوستیل یا تأیید.
• ویزای دانشجویی X1 / X2