قانون ۳۰ روز
اگر با ویزای X1 وارد چین شدهاید، باید ظرف ۳۰ روز از تاریخ ورود، برای درخواست مجوز اقامت اقدام کنید. این یک سیاست دانشگاهی یا رویه محلی نیست — این در ماده ۳۰ قانون اداره خروج و ورود مقرر شده است و درخواست از اداره خروج و ورود نهاد امنیت عمومی دولت محلی در سطح شهرستان یا بالاتر ارائه میشود.
ساعت از تاریخ ورود شما به چین شروع میشود، نه تاریخ ثبت نام در دانشگاه یا شروع ترم. اگر زودتر برسید و قبل از ثبت نام سفر کنید، همان ۳۰ روز را صرف میکنید.
دانشگاه فودان به دانشجویان توصیه میکند که حدود سه روز قبل از ثبتنام وارد شوند، که دقیقاً به همین دلیل معقول است: درخواست مجوز اقامت به مدارکی بستگی دارد که دانشگاه پس از ثبتنام شما صادر میکند و شما به روزهای کاری در اختیار نیاز دارید.
دانشجویانی که با ویزای X2 برای تحصیل ۱۸۰ روز یا کمتر وارد شدهاند، به مجوز اقامت تبدیل نمیشوند. آنها در تمام مدت اقامت خود از همان ویزا استفاده میکنند.
معاینه سلامت، و زمانهایی که میتوان آن را تأیید کرد به جای تکرار مجدد.
پرونده معاینه فیزیکی خارجی به طور کلی برای تحصیل یا اقامت یک سال یا بیشتر، برای داوطلبان ۱۶ سال به بالا لازم است، و راهنمای منتشر شده پکن بیان میکند که این پرونده از تاریخ صدور به مدت شش ماه معتبر است.
محل برگزاری معاینه متفاوت است. برخی کنسولها فرم را به بخشی از درخواست ویزا قبل از ترک کشور نیاز دارند؛ برای مثال، دانشگاه فودان برای اولین مجوز اقامت پس از ورود، سوابق معاینه بهداشتی صادر شده توسط مرکز بهداشت و درمان مسافرتهای بینالمللی شانگهای را الزامی میکند.
بخش مفید این است که اگر قبلاً معاینه را در خانه انجام دادهاید چه اتفاقی میافتد. دولت شهری شانگهای اعلام میکند که کسانی که سوابق معاینه فیزیکی صادر شده توسط مؤسسات پزشکی خارجی را در شش ماه گذشته دارند، فقط نیاز به تأیید فیزیکی دارند نه معاینه کامل مجدد. پکن اشاره میکند که در صورت یافتن ناهنجاری، معاینه مجدد انجام میشود.
ارزش دارد که برنامهریزی خود را بر اساس این مورد انجام دهید. معاینهای که در خانه ظرف شش ماه پس از ورود انجام شده است ممکن است شما را از تکرار کامل آن معاف کند، اما فقط در صورتی که سوابق کامل باشند و در زمان ارائه هنوز در محدوده اعتبار خود باشند. معاینهای که خیلی زود انجام شده منقضی میشود؛ اگر خیلی دیر انجام شود، ممکن است به موقع برای ویزا آماده نباشد.
چه چیزی بیاورید و چه چیزی را در چمدان نگذارید
درخواست اجازه اقامت به صورت محلی رسیدگی میشود و فهرست دقیق مدارک توسط اداره محلی ورود و خروج تعیین میشود، که معمولاً دفتر دانشجویان بینالمللی دانشگاه شما شما را در این فرآیند راهنمایی میکند. مدارک زیر را در دسترس نگه دارید، نه در کف چمدان.
- گذرنامه شما، با ویزای X1 و مهر ورود که تاریخ شروع ۳۰ روز را نشان میدهد
- نامه پذیرش و فرم تحصیلی که برای درخواست ویزای شما استفاده میشود
- مدرک معاینه پزشکی شما، در صورت همراه داشتن، در دوره اعتبار خود
- اثبات آدرس شما در چین، که برای دانشجویان ساکن خوابگاه دانشگاه معمولاً از طریق دانشگاه ترتیب داده میشود
- عکسهای گذرنامه مطابق با مشخصات محلی
اتباع خارجی مقیم چین نیز مشمول الزامات ثبت اقامت هستند. دانشجویانی که در خوابگاه دانشگاه زندگی میکنند معمولاً توسط دانشگاه ثبت میشوند؛ دانشجویانی که خارج از دانشگاه زندگی میکنند معمولاً باید خودشان به صورت محلی ثبتنام کنند. از دفتر دانشجویان بینالمللی خود بپرسید که این موضوع در محل شما چگونه مدیریت میشود، و آن را هنگام نقل مکان انجام دهید نه بعداً.
الزامات در این مرحله کاملاً محلی هستند. دفتر دانشجویان بینالمللی دانشگاه شما در هر نوبت پذیرش با همان ادارهٔ ورود و خروج سروکار دارد و قابلاعتمادترین منبع دستورالعملها برای شهر شماست — بهتر از هر راهنمای عمومی، از جمله همین راهنما.
سوالات متداول
بعد از ورود به چین، چه مدت زمان برای درخواست مجوز اقامت در اختیار دارم؟
سی روز از تاریخ ورود، طبق ماده ۳۰ قانون مدیریت خروج و ورود. درخواست به مدیریت خروج و ورود سازمان امنیت عمومی محلی در سطح شهرستان یا بالاتر ارسال میشود. مهلت از تاریخ ورود شروع میشود، نه از ثبت نام یا شروع دوره.
آیا ویزای X2 باید به مجوز اقامت تبدیل شود؟
خیر. ویزای X2 برای تحصیل به مدت ۱۸۰ روز یا کمتر است و شما در کل دوره با همین ویزا باقی میمانید. فقط دارندگان ویزای X1 باید وضعیت خود را تغییر دهند.
سوابق معاینه فیزیکی اتباع خارجی تا چه زمانی معتبر است؟
راهنمای منتشر شده پکن شش ماه از تاریخ صدور را برای کسانی که یک سال یا بیشتر تحصیل یا اقامت دارند و سنشان ۱۶ سال یا بیشتر است، اعلام میکند.
آیا مجبور خواهم بود معاینه پزشکی خود را در چین دوباره انجام دهم؟
نه لزوماً. دولت شهرداری شانگهای اعلام کرده است که مدرکی که توسط یک مؤسسه پزشکی خارجی در شش ماه گذشته صادر شده باشد، فقط نیاز به تأیید فیزیکی دارد نه معاینه کامل مجدد. پکن اشاره کرده است که در صورت یافتن ناهنجاری، معاینه مجدد انجام میشود. رویه محلی است، بنابراین با دانشگاه خود تأیید کنید.
چه زمانی باید به چین برسم؟
با داشتن زمان قبل از ثبتنام. دانشگاه فودان پیشنهاد میکند حدود سه روز زودتر برسید. درخواست مجوز اقامت به اسنادی بستگی دارد که دانشگاه شما پس از ثبتنام شما صادر میکند و مهلت ۳۰ روزه از قبل در حال اجرا است.