機構編號決定其他所有事項
中國政府獎學金由中國國家留學基金管理委員會管理,但您不是直接向CSC提出申請。您透過一個機構提出申請,而線上申請的第一個欄位就是該機構的編號。後續的一切——您需要哪些文件、截止日期為何、是否需要紙本——都取決於您所選擇的機構。
機構編號由接收機構核發,根據中國大使館轉載的國家留學基金管理委員會(CSC)的說法,該編號僅提供給獲推薦的候選人。計畫類別與機構編號兩者相互對應且皆為必填項目;輸入編號後會自動填入機構名稱。如果你沒有該編號,代表你目前還沒有申請管道,這是必須優先解決的問題。
機構分為兩類。一類是中國大使館,為其駐在國開展雙邊項目。另一類是中國大學,其中約三百所由教育部指定接收獎學金學生。不在該名單上的機構無法以此獎學金接收您。
你可透過多個機構申請,但每位申請人最多僅能獲得一項獎學金。坊間廣泛流傳一項具體限制——最多申請三次,其中兩次為同一類型、一次為另一類型。我們未在任何官方頁面找到該規定,因此不予以說明。請諮詢你的申請機構。
A類與B類
這兩個類別描述的是誰處理你的申請,而非獎學金的優劣。
| A類 | B類 | |
|---|---|---|
| 經辦單位 | 非大學機構,通常為依雙邊計劃運作的中國大使館 | 可直接推薦你的指定中國大陸大學 |
| 你可從以下來源取得機構編號 | 該大使館或機構 | 該大學 |
| 實際影響 | 你需遵循本國大使館的公告及其截止日期 | 你通常需完成兩項申請:大學自身的錄取系統申請與CSC系統申請 |
B類申請途徑是最容易讓人感到意外的一類。獲得高校推薦通常意味著需先通過該高校自身的系統申請入學,再單獨完成中國國家留學基金委員會(CSC)的獎學金申請。部分高校會對自身系統的入學申請收取申請費。例如北京大學要求先完成入學申請,再提交獎學金申請。
您會在各種網站上看到C類的描述。我們無法從任何官方來源確認此事,因此在此不予描述。
文件套組
根據中國大使館針對近期入學申請發布的內容彙整而成。你自己的仲介機構發布的公告才是準則,但整體架構是一致的。
- 以中文或英文填寫完成的申請表格
- 護照資料頁 — 若護照有效期距預定入學日期不足一年,請先換發
- 您的最高學歷文憑,經公證
- 學術成績單
- 語言證明:中文授課課程需提供HSK成績,英語授課課程需提供英語考試成績
- CSCA 成績報告,供申請學士學位課程的申請人使用
- 讀書計畫或研究提案
- 兩封推薦信,由副教授或以上職級者撰寫,以中文或英文書寫
- 外國人體檢表
- 無犯罪記錄證明,需在提交申請前6個月內核發
- 預錄取通知書(若您持有)
- 藝術專業的藝術作品集,以及未滿十八歲申請人的法定監護人文件。
語言規定如下:非中文或英文的文件必須附經公證的中文或英文翻譯件。外國人體格檢查表需以英文填寫,且須完整、由醫師簽名、加蓋醫院公章並貼有密封照片。表格不完整是申請被拒的常見原因。
學習計畫的長度因機構而異,並非遵循單一的全國性規定。大使館的公告通常規定本科申請者的學習計畫需數百字,研究生則要求更多;北京師範大學要求研究生的學習計畫超過一千字。請使用你所屬機構公告中的規定字數。
年齡限制
這些內容在大使館的公告中一致出現,值得提前確認,因為它們是硬性規定而非建議性質。
| 申請項目 | 你必須持有 | 年齡限制 |
|---|---|---|
| 學士班學業 | 高中學歷證明 | 25歲以下 |
| 碩士班就讀 | 學士學位 | 35歲以下 |
| 博士課程 | 碩士學位 | 40歲以下 |
| 普通學者項目 | 大學兩年或以上學歷 | 45歲以下 |
| 資深學者計畫 | 碩士學位或副教授級以上職稱 | 50歲以下 |
官方來源
沒有單一統一的截止日期
這是最常見的實務錯誤。每個機構都會設定自己的截止日期,彼此之間可能相差數週。最近的申請週期中,大使館的截止日期落在2月初和2月中旬,大學的截止日期則從12月底一路延續到2月底。北京大學僅告訴申請人要遵循其審核機構公布的時程安排。
結果通常在7月底或8月初左右公布,這意味著從提交到得知結果的間隔時間很長。請根據你實際適用的截止日期來規劃你的認證與翻譯工作,而非依據你在某處看到的日期。
是否需要實體文件也各有不同。近期大使館公告指出無需紙本材料且不應郵寄正本,而部分大學則完全拒收實體文件。中國國家留學基金委舊版說明中提及的裝訂紙本副本套組仍在流傳,請遵循您所屬辦事處的最新公告。
常見誤解重點
- 預錄取通知書並非必要文件。持有該文件的申請人會被視為具優先資格,沒有該文件也不會導致申請無效。
- 只有大學招生辦公室發出的信函才算作預錄取通知。未來指導教授寄來的鼓勵電子郵件不具備此效力。
- 已提交的申請可以撤回並修改,但之後必須重新提交。處於已修改但未提交狀態的申請不會被處理。
- 獎學金涵蓋學費、校內住宿或住房津貼、每月生活津貼及全面醫療保險。單邊計劃通常不包含國際旅費,不過部分雙邊計劃會涵蓋。
津貼與補助金額會顯示在個別大學的頁面上,各校之間並不相同。我們在此沒有列出任何金額,因為我們找到的數字是由大學公布,而非由國家留學基金管理委員會(CSC)本身公布。請以你所屬機構公告的數字為準。
常見問題
CSC申請中的機構編號是什麼?
它用於識別處理您申請的機構——中國大使館或指定的中國大學——並且是在線系統中的第一個必填欄位。該機構向其推薦的候選人簽發此號碼,並與課程類別匹配。沒有此號碼,您無法完成申請。
A類和B類有什麼區別?
A類申請由非大學機構處理,通常是運作雙邊項目的中國大使館。B類申請由指定的中國大學處理,該大學會直接推薦你。B類通常意味著要提交兩份申請:一份透過大學自己的招生系統,另一份透過國家留學基金委(CSC)系統。
我是否需要預錄取通知書?
不,官方指引指出,中國大學的預錄取通知書並非必要的申請文件,不過持有該通知書的申請人會被視為優先處理。預錄取通知書必須由大學招生辦公室核發——未來指導教授寄來的電子郵件不屬於預錄取通知書。
CSC截止日期是何時?
沒有單一統一的截止日期,各機構都會自行公告,近幾個申請週期的截止日期分布在12月下旬到2月底之間,請以你申請所經的特定大使館或大學公告為準。
我的文件需要是中文版本嗎?
接受中文或英文。我們查閱的使館公告要求,任何其他語言的文件必須附上經公證的中文或英文翻譯,並要求《外國人體格檢查表》以英文填寫。您所屬代理機構的公告為最終依據,請務必核對當中的措辭——各大學對於「公證」一詞究竟是適用於翻譯件還是證書影本,規定不盡相同。