Vietnam, 11 September 2026 tarihinde apostil yoluna geçiyor
Vietnam Lahey Apostil Sözleşmesi'ne katılmıştır, ancak bu sözleşme Vietnam ile Çin anakarası arasında 11 September 2026 tarihine kadar yürürlüğe girmez. Bu nedenle hangi sertifikaya ihtiyacınız olduğu, üniversiteye ne zaman başvurduğunuza değil, belgenizin ne zaman sertifikalandırıldığına bağlıdır.
11 September 2026 tarihinden önce: bir Çin büyükelçiliği veya konsolosluğunda sona eren tam konsolosluk yasallaştırması. 11 September 2026 tarihinden itibaren: Vietnam içinde düzenlenen, Çin büyükelçiliği adımı içermeyen bir apostil.
11 September 2026 tarihine kadar geçerli olan konsolosluk zinciri sabit bir sırayla işler: belge önce yerel olarak noter tasdikinden geçer, ardından belgeyi düzenleyen ülkenin yurt dışına gidecek belgeler için belirlediği kurum tarafından onaylanır ve son olarak bir Çin büyükelçiliği veya konsolosluğu tarafından legalize edilir. Her adım bir öncekini tasdik eder, bu yüzden sıra dışı yapılamazlar.
Sertifikanız 11 September 2026 civarında ise, başvurduğunuz gün hangi rotada çalıştığını veren kuruluşa sorun. Sertifika ücretleri genellikle iade edilmez, bu nedenle yanlış rota için ödeme yapmaktan kaçınmak için bir telefon görüşmesi yapmaya değer.
Bunun kapsamadığı şeyler
Sertifikasyon sadece imza ve mühürün gerçek olduğunu kanıtlar. Belgeyi çevirmez ve herhangi bir üniversiteyi belgeyi kabul etmek zorunda bırakmaz. Dil gereksinimleri belgeyi alan kişi tarafından ayrı olarak belirlenir, bu nedenle önce onları onaylayın ve sertifikasyondan sonra herhangi bir çeviri yaptırın ki sertifika da çeviriye dahil edilsin.
Sık sorulan sorular
Vietnam ülkesinden gelen belgelerin Çin için apostil ihtiyacı var mı?
Bu duruma tarih bağlıdır. 11 September 2026 tarihine kadar Vietnam’de düzenlenmiş belgelerin Çin büyükelçiliği veya konsolosluğunda sonuçlanan konsolosluk tasdikine ihtiyacı vardır. 11 September 2026 tarihinden itibaren ise Vietnam’de düzenlenmiş apostil doğru belgelendirme şeklidir.